ミン こんにちは、ミンです。

タオ こんにちは、タオです。

ミン タオさん、ベトナムでも、新型コロナの第2波が発生しましたね。

タオ  そうですね。ずっと3か月以上も落ちついていたのに、中部港湾都市ダナンに端を発しましたが、感染者数が急増しています。特に、皆、持病のある方々ですが、死亡者も出ています。

ミン   悲しいですね。およそ100日連続で、市中感染がゼロとなっていましたが、7月25日から感染者が急増しており、今後も増えていく恐れがあります。

タオ  これは全社会に悪影響を与えています。特に、生徒・学生たちは大変ですね。現在は多くの試験が集中するシーズンだからです。

ミン   冗談として言われているのが、今年は、伝統的お正月テト休みが夏休みまで長引きましたが、夏休みが来年のテト休みまで長引く可能性もありますね（笑）。

タオ  （笑）そうですね。この危険なウイルスが一日も早く収束することを願っております。

ミン   では、お便りを紹介しましょうか。初めに愛知県かすがい市のおがさわら・ひろゆきさんからの7月29日受信のメールです。

―  皆さん、如何お過ごしですか? 日本の今年の「梅雨」は、例年になく長く、記録的な豪雨により全国各地の川が氾濫し、甚大なる被害が出ております。但し、ここにきて梅雨前線も衰えてきつつあるので、今しばらく辛抱かと空を仰ぎ見ております。 さて、先日「5 月」と「6 月」の受信報告に対してのベリカードが届きました。ありがとうございます。新型コロナウイルス対応の中での返信作業かと思いますが、家族も綺麗なベリカードを私以上に楽しんでおります。今回の絵柄は 5月分が「アオババ」、6月分が「アオザイ」でしたが、正直なところその区別があやふやでしたので、調べてみるとなるほど～!  「アオザイ」が日本の『着物』なら、「アオババ」は『浴衣』と言ったところでしょうか? 民族衣装はそのお国柄を表すものですので、これからもベリカードのデザインを楽しみにしています。最後に、今日の音楽散歩道のエリックさんの曲は、3曲ともとても良かったです。一つ質問ですが、『ベトナムには、ハーモニーを聴かせる男女ユニットや複数のメンバーによるグループはありますか?』・・・もしかして、いらっしゃるようでしたら、それらを特集して頂けると幸いです!・・・コロナ禍のお仕事は大変だと思いますが、お体をご自愛下さい。ではまた、御機嫌よう～さようなら～♪  ”tạm biệt”

タオ  おがさわらさん、メールありがとうございます。「アオババ」と「アオザイ」に関するおがさわらさんの例え方は素晴らしいいい。

ミン  そうですね。各国の伝統衣装を比べるのは難しいですが、おがさわらさんがおっしゃるのはわかりやすいですね。さて、おがさわらさんからのご質問についてですが、ベトナムも、男女ユニットや複数のメンバーによるグループがたくさんありますね、タオさん。

タオ  そうですね。おがさわらさん、お待ちくださいね。おがさわらさんのリクエストにお答えして、リクエスト音楽でお送りします。次に、北海道いしかり市のうえだ・ともはるさんからの６月28日受信のメールです。紹介がとても遅れて、ごめんなさい。

― 今日のリクエスト音楽でありますが、放送されました歌、それぞれに感想を申し上げさせて頂きます。一曲目の「君とハノイの料理」でありますが、高音のきれいな伸びのある歌声とピアノの伴奏で十分に美しさの伝わる曲だなと感じました。二曲目の「イランイランの花の香り」でありますが、サックスの伴奏がとても良い雰囲気で都会の情景を描いているようでした。イランイランの花は街路樹で使われているとのこと。なんだかとても羨ましいです。こんなところから「イランイランの花の香り」を拝聴していて目の前に浮かんできたのは花の香りが漂っている夏の暑い夜の中で、高層ビルの夜景がハノイの夜空に映えている様子でありました。とても美しく羨ましい情景だと感じた次第です。そして、 「ハノイ12花の季節」はゆっくり優しく語りかけられているようでありました。以前のお便りにも記載させて頂きましたが、ベトナムの歌手の皆様はとてもきれいな高音で歌われます。この歌を歌われているズオン・ホアン・イェンさんも同様でとてもきれいな高音でした。だからこそ、なおさら優しく語りかけられているように感じたのだと思います。ここで一つ質問なのですが、曲名がハノイ12花の季節ということはハノイでは一年間毎月違った花が咲き誇っているのでしょうか。それはとても素敵な光景だと思いますが、それがハノイでは一年間続くのでしょうか。そして、一年続くということはそのサイクルが切れ目なく、何年もずーっと続くことにもなりますね。毎月、どんな花が咲き続いているのでしょうか。機会があれば、是非、放送の中でご紹介くださいませ。又、その花々の画像を貴局のウェブサイトでもご紹介くだされれば、幸いでございます。ぜひとも一度拝見してみたいと思います。

「 バウヒニアバリエガタ（Hoa Ban）」花

ミン うえださん、メールありがとうございます。うえださんからのご質問についてですが、ハノイは、毎年咲き誇る花が12種類だけではなく、それ以上ありますよ。

タオ そうですね。16，1７種類ぐらいと思います。その歌は、最も代表的な花しか取り上げていませんからね。

ミン そうですね。うえださん、明日、つまり、8月14日、私はハノイの花に関する写真集を「メディア」のコーナーに掲載します。どうぞ、ご覧下さいね。続いて埼玉県おがわ町のまつもと・たくやさんからの7月9日受信のメールをご紹介します。

― ベトナムの声日本語課のみなさま、アンさん、そして、ソンさん、タオさん、こんにちは。日本は、長い間、雨天が続いている地域が多くなっています。一部、死者や行方不明者が出たり、住民が避難生活を強いられる事態となっています。ハノイには、雨季はありますか？また、豪雨の被害、つまり川の氾濫や家屋への浸水、土砂崩れでの道路の寸断、家屋の倒壊などはありますか？日本は温暖化により夏場頻繁に「線上降水帯」と呼ばれるものが出現し、「ゲリラ豪雨」と呼ばれるバケツのミスをひっくり返したような激しい雨が数時間にわたって降るようなことが、年々増加しているような気がします。ベトナムでは、地球温暖化による異常気象は起きていないのでしょうか？さて、ソンさん、タオさん、ベトナム産のライチ、スーパーなどで探してみますからね。見つけて食べたら、必ずご報告します。どうかお待ちください。リスナーのウジベさんがおっしゃっていた、「ライチ酒」・・・・、いいですねぇ。ベトナムのライチ生産組合？と提携して酒をつくるメーカーが出てくるでしょうか？期待したいと思います。コーヒー豆にも興味があります。これも是非近いうちに入手して、味わってみたいと思います。何しろ私は大のコーヒー好きで、1日5杯以上飲むこともしばしば・・・・。楽しみです。

タオ まつもとさん、メールありがとうございます。そして、紹介が遅れて、ごめんなさいね。手紙の時は毎日雨でしたが1か月たった今、日本は猛暑の最中だとニュースで知りました。どうぞ熱中症に気を付けてください。

ミン まつもとさんからのご質問についてですが、ハノイは亜熱帯気候で、春・夏・秋・冬の四季があります。雨季はありませんが、現在のシーズンで、大雨の日がたくさんあります。特に、近年、集中豪雨や、ゲリラ豪雨がよく発生しています。

タオ そうですね。特に、ベトナムは気候変動により、深刻な被害を受けています。地域別に関して、北部山岳地帯は集中豪雨に伴う洪水と土砂崩れ、中部は干ばつと塩害、南部は高潮と海面上昇などがその特徴となっています。

ミン さて、「ライチ酒」づくりというアイディアは面白いですね。ベトナムのリカーのメーカーにお伝えします。

タオ 今週もたくさんの方からお便り、メッセージを頂きました。ありがとうございます。最後に、お名前だけでもご紹介いたします。

・    福島県あいづわかまつ市の・ようまる・こうすけ・さん

・    埼玉県おがわ町のまつもと・たくやさん

・    埼玉県上尾市のまきの・しん・さん

・    千葉県かとり市のひろゆき・ねもと・さん

・    千葉県あびこ市の・あわい・くにひろ・さん

・    東京都江戸川区のまさし・ささき・さん

・    東京都新宿区の・つぼい・としき・さん

・    東京都あだち区の・あいかわ・おさむ・さん

・    東京都としま区の・おがさわら たかし・さん

・    東京都台東区のかとう・すぐるさん

・    神奈川県さがみはら市の・おおかわ・たけし・さん

・    神奈川県かわさき市の・おいかわ・かずあき・さん

・    新潟県新潟市の・いしぐろ・たかし・さん

・    新潟県じょうえつ市の・いまい・やすし・さん

・    長野県しおじり市の・こばやし・ひでゆき・さん

・    岐阜県みの市の・ひらの・せいいち・さん

・    愛知県名古屋市の・はっとり・たつあき・さん

・    広島県広島市の・みやけ・ひでみつ・さん

・    福岡県おかがき町の・ほかむら・ふみと・さん

・    中国からのLiu Deminさん

・    中国からのあんだ・よしおさん

それでは今日のおしゃべりタイムはこの辺で。来週また、お聞きいただきましょう。

Chao cac ban