(VOVWORLD) -リスナーの皆さんから寄せられたお便りを音楽と共にお送りするおしゃべりタイムの時間です。
ソン リスナーの皆さん、こんにちは、ソンです。
タオ こんにちは、タオです。皆さん、お元気ですか?さて、ハノイ市では、このごろ、よくセミの賑やかな声が聞こえています。だんだん夏らしさを感じるようになっていますね。
ソン そうですね。猛暑は多分これからですね。現時点で、ベトナム全国各地の幼稚園、小中高等学校の生徒たちは、夏休みを楽しんでいます。
タオ 子どもたちが一番好きな時期でしょう。
ソン ではここでお便りの紹介を始めましょう。始めに、静岡県浜松市の・とやま・よしひろさんからの5月4日消印のお便りをご紹介します。
「ベトナムの声の皆様、こんにちは。お元気でお過ごしでしょうか? 早速ながら、5月のレポートを送ります。こちらは新緑の季節を迎えています。さて、今日は放送開始当初はバタバタしまして残念ながらワクワクする開始音楽が聞けなかったのが残念でしたが、ベトナム紹介及びハノイ便りを楽しませて頂きました。
そう言えば、今日はメーデーです。最近は日本ではメーデーはパッとしません。労働者の力が弱くなってきました。そちらでのメーデーの祝い方についてよろしかったら教えて下さいませんか?」
タオ とやまさん、お便りありがとうございます。早いものですが、もう6月下旬になりましたね。
労働者への無料健康診断 |
ソン なるほど。とやまさんは、今回、ベトナムのメーデーの祝い方にご興味をお持ちいただいていますね。ベトナムは、国の工業化・近代化事業と世界経済への参入に対応するため、労働者階級の育成と開発を進める方針です。
タオ ベトナムの党と国家は常に、労働者階級の物心両面での生活改善に配慮しています。メーデーに応えるため、毎年5月1日から31日までは「労働安全衛生月間」および「労働者月間」とされています。
ソン この時期には、各レベルの労働組合は、労働者の雇用創出と収入アップに焦点を絞り、労働者の無料健康診断や、貧困層の労働者への支援などの活動を適切に行いますね。
タオ そのほかにも、労働者の技能コンクール、労働生産性向上運動、優秀な労働者の表彰、労働者が直面している困難を解消するために労働者との対話など様々な活動も行われますよ。
では次に、福岡県北九州市の・きのした・ひろみちさんからの5月17日のEメールをご紹介します。
ドラゴンフルーツの木(写真:インターネット) |
「ベトナムの声日本語課の皆様こんにちは。
先日、スーパーでベトナム産ドラゴンフルーツを販売していたので、早速購入しました。見た目は赤くトゲトゲがたくさんありました。なるほどドラゴンと言われる風貌だったので食べるまでドキドキしました。果物ナイフで切ってみると白い美味しそうな果実が出てきました。家族と食べたのですが、なるほど薄味でそのままでも食べられるのですが、サラダのような感じがして美味しかったです。
白い果肉のドラゴンフルーツ(写真:インターネット) |
ベトナムの声日本語課の皆様はドラゴンフルーツをどのように食べますか?美味しい食べ方がありましたら紹介して頂けないでしょうか?」
ソン きのしたさん、Eメールありがとうございます。ベトナムでは、白のほか赤い果肉のドラゴンフルーツもあります。この果物は手頃な価格で、美容と健康に効果があるとされていますから、多くの人に好まれていますね。
赤い果肉のドラゴンフルーツ(写真:インターネット) |
タオ ドラゴンフルーツの食べ方についてですが、皮を剥いて、ナイフで切ってからそのまま食べるのが一般的です。冷たいもほうが一層美味しいですね。
ソン でも、白い果肉のドラゴンフルーツは赤い果肉のものと比べ、甘味がちょっと薄いので、他の果物、例えば、マンゴーとか、スイカ、バナナ、アボカドなどと練乳、あるいは、ヨーグルトを加えて食べる食べ方もあります。
フルーツミックス(写真:インターネット) |
タオ フルーツミックスは、美味しい食べ方ですね。私の好きな食べ方ですよ。きのしたさん、いつか作って食べてみてくださいね。
ソン では次に、岐阜県みの市の・ひらの・せいいちさんからの5月31日のEメールをご紹介します。
「ベトナムの声日本語放送の皆様、こんにちは。
日本では一部地域で高齢者の4回目の接種がされるほかに、夏に向けて学校での体育や部活動、そして人のいない場所でのマスクの緩和されるそうです。
番組の感想では、5月30日は「ニュース」の前の天気でハノイは日中の気温が30度に達していると聞きました。この時期になって、ハノイはにわか雨が降っているのではないでしょうか?また最後の「ベトナム54民族の色彩」の時間を拝聴して、7番目に多い民族の切り絵について取り上げていましたが、切り絵が2013年に国の重要文化財に指定され、切り絵の特徴、特に後半では職人が弟子に対して伝統文化をどのように継承されているのかについてが印象に残りました。
この日は23時からの放送を受信して、小さな雑音があったものの全体的に良好でアナウンサーの声も聴き取りやすく拝聴することが出来ました。」
タオ ひらのさん、Eメールありがとうございます。ベトナムでは、新型コロナウイルス感染症が基本的に抑制され、感染者数が減少しつつありますが、私たちはいつものようにマスクを忘れずに外へ出かけますよ。
ソン そうですね。感染症が完全に終息していないので、大勢の人が集まっている場所に行くときはマスクを着用したほうが良いと思いますね。
タオ 確かに。ベトナムでも、50歳以上の人、中等度から重度の免疫不全の18歳以上の人、および医療スタッフや、工業団地の労働者などの感染リスクが高い18歳以上の人を対象に4回目のワクチン接種を実施する計画です。
タオ では次に、福岡県おかがき町の・ほかむら・ふみとさんからの5月19日消印のお便りをご紹介します。
「ベトナムの声VOVスタッフの皆様
お元気ですか。季節は今まさに若葉が鮮やかに輝く頃、ツツジの花、ショウブの花、アマリリスなど春から夏の花が盛んです。ハノイもネットでは見ましたが、カエンジュの赤い花が見事ですね。また、春先の番組の通りハイビスカスもシーズンです。
さて、貴国でも献花するときは菊の花を用いるのでしょうか?それとも宗教によって異なっているのでしょうか?」
ソン ほかむらさん、お便りありがとうございます。ハノイでは、この時期は赤い花カエンジュ、ハスの花が咲くシーズンです。
タオ また、ベトナムでも、 お葬式の供花として選ばれるのは香りの強い 菊やユリといった花が一般的ですよ。
今週もたくさんの方からお便り、メッセージを頂きました。ありがとうございます。
最後に、お名前だけでもご紹介させて頂きます。
・ 宮城県わくやちょうの・たけだ・おさむさん
・ 東京都しながわ区の・いで・のりひこさん
・ 東京都あだち区の・あいかわ・おさむさん
・ 神奈川県かわさき市の・おいかわ・かずあきさん
・ 新潟県新潟市の・すずき・まさしさん
・ 岐阜県みの市の・ひらの・せいいちさん
・ 岐阜県しらかわちょうの・いまい・りょうえさん
・ 兵庫県神戸市の・はらだ・りょうすけさん
・ 岡山県岡山市の・うえむら・あきおさん
・ 福岡県おかがき町の・ほかむら・ふみとさん
・ 福岡県ちくしの市の・せきや・ふみのりさん
・ インドからのSiddhartha Bhattacharjeeさん
・ インドからの・SHIVENDU PAULさん
それでは、来週またお楽しみに!リスナーの皆さん、さようなら。