リスナーと共におしゃべりタイム
ゴク リスナーの皆さんから寄せられたお便りを音楽と共にお送りするおしゃべりタイムの時間です。ご機嫌、いかがですか、皆さん、ゴックです。
アン こんにちは、アンです。
ゴック アンさん、旧正月テトが近づいていますが、この時期になると、全国各地の人民委員会、団体は貧困者や少数民族出身の人々の家庭を見舞い、テトのプレゼントを贈っていますね。
アン そうですね。1月始めから、ホーチミン市のベトナム祖国戦線委員会の作業グループは中部ダナン市ホアバン県に住む少数民族クォー・トゥ族の人々を見舞い、200人分のテトプレゼントを手渡しましたね。
チョン書記長が高齢者を見舞いプレゼントを寄贈
ゴック そうですね。南部キェンザン省の祖国戦線委員会もフーコク島に駐屯している幹部、兵士、及び、島民を訪れ、プレゼントを贈りました。また、北部山岳地帯のハーザ ン省人民委員会は少数民族を始め、貧困世帯を訪れ、総額70億ベトナムドン相当のテトプレゼントを贈りました。
アン そのほか、中部高原地帯テーグェン地方にあるザーライ省の各レベルの行政府も貧困者、身寄りのない高齢者、１００歳を迎えた高齢者、孤児などに総額 ５０億ベトナムドン相当のテトプレゼントを贈りました。中部フーイェン省の祖国戦線委員会は枯葉剤被害者、貧困世帯に対するテトプレゼントを手渡しました。
ゴック では、お便りをご紹介しましょうか。初めに静岡県、藤枝市の小川・まさや さんからの２０１１年１２月のお便りです。
「ベトナムの声の皆様、こんにちは。こちら静岡はとても寒い日が続きます。ハノイはいかがでしょうか？今年もベトナムの声の皆様にはとてもお世話になりました。来年は皆様にとってすばらしい年であることを心よりお祈り致します。さて、皆様の来年の抱負を教えてください。私の抱負は一年間健康であることです。また、来年は辰年ですが、ベトナムで辰に関する昔話がありましたら、是非ご紹介下さい。よろしくお願いします。」と書いてくださいました。
アン 小川さん、お便り、ありがとうございます。この日本語放送のスタッフの抱負についてですが、人によって違います。ただ、共通の願いは１つです。
ゴック そうですね。それは、今年もリスナーの方々が引き続きこの放送をお聞きいただき、ＶＯＶの日本語ホームページにアクセスしたり、沢山のお便りやご意見、ご感想、リクエストをお寄せいただくことです。
アン 皆さん、どうぞよろしくお願いしますね。さて、辰つまり龍に関する昔話についてですが、ベトナムでは辰に関する伝説が沢山あります。例えば、ベトナム人が龍の子であるという伝説などです。
ゴク そうですね。この番組内では全部紹介できないほどですね。でも１月２６日に、龍年の特集番組をお送りしますので、そこでご紹介することになっています。小川さん、是非お聞きになってくださいね。
アン 次に1月4日に寄せられた千葉県、四街道市の竹内・宏典さんからのメールをご紹介します。
「混信のため、受信状態は良くありませんでした。特に、ベトナム紹介の時間は、同じ9840 kHzで放送している『トルコの声』のグルジア語放送が強く混信し、ビートを発生して、非常に聞き取り難かったです。以前から、9840 kHzは混信が多かったですが、同じ周波数の放送が出てきたので、周波数の変更など、対策をお願いしたいと思います。ところで、ニュースに出てきたベトナム独自の宗教「カオダイ教」とは、どのような宗教なのでしょうか。」 とのお便りでした。
ゴック 竹内さん、メール ありがとうぎざいます。受信状態が悪くて、すみませんね。さて、カオダイ教についてですが、北海道、札幌市のわたなべ・つよしさんも、メールで、「今日のニュースで、「カオダイ教」関連の話題がありましたが、特徴や信者の数などを教えていただけますか？」と書いて下さいしましたね。
アン そうですね。では、カオダイ教について簡単にご紹介しましょう。カオダイ教は1910年代末にできたベトナムの新興宗教です。儒教、道教、仏教、キリスト教、イスラム教の教理を土台にしたことからカオダイ、漢音で高台と名付けられました。教えとしては、キリスト教、聖職者の階級制度を導入するカトリックの要素がある一方で、古来からの精霊崇拝の要素も見られます。
テイニンにあるカオダイ教の聖堂
聖堂内
ゴック そうですね。一般信徒は主に白いアオザイを身に着け、礼拝を日に4回行います。天眼と呼ばれる大きな目玉を「宇宙の原理」の象徴としています。この目玉はカオダイ教のシンボルマークでもあります。さらに、中国の孔子や老子をはじめ、お釈迦様、西洋のイエス・キリスト、イスラムの開祖ムハンマド、さらに、中国の詩人の李白、ロシアの文豪トルストイ、フランスの作家ビクトル。ユゴーなども崇拝していますね。
礼拝の様子
アン そうですね。信者の数についてですが、2010年の統計によりますと、約240万人に達しています。また、聖職者は1万人います。信者たちは主にテイニン省をはじめ、メコンデルタの各省に住んでいます。
ゴック そうですね。では、次に、福井県、福井市の西村・としやさんからの1月5日に寄せられたメールをご紹介します。
「ノイズとフェージングがかなりあり聞き取れない時間もありました。９８４０ｋＨｚも同様でした。今年初めての報告です。昨年は大変お世話になりました。今年もよろしくお願いいたします。昨年は自然災害の多い年でした。今年は穏やかな年になることを願うばかりです。貴局の放送も、以前より話しのある放送時間の延長か、４つの放送時間が全て同じ内容でなく、Ａ，Ｂ二つくらいのプログラムになればと期待しています。では、今年も時間が許す限り聞きたいと思います。よろしくお願いいたします。」とのお便りでした。
アン 西村さん、メールありがとうございます。ほかのリスナーの方々からも西村さんと同じような内容のご意見を頂いています。
ゴック そうですね。多くのリスナーは放送時間延長などを希望していますね。この件に関しては私たちも立案中ですよ。しかし、何と言っても、時間帯や経費、人事、技術、ほかの言語の番組との関係など様々な要素に配慮しなければならないため、簡単ではありません。しばらく様子をみてくださいね。
では、最近、お便りとメールをお寄せくださった方々をご紹介します。
＊ 兵庫県、明石市の やぐら・てつや さん
＊ 兵庫県、西宮市の やまなか・もとよし さん
＊ 北海道、札幌市の わたなべ・つよし さん
＊ 北海道、旭川市の たけい・あきら さん
＊ 滋賀県、守山市の よねだ・てつお さん
＊ 三重県、津市の かわぞえ・みつのり さん
＊ 神奈川県、平塚市の みねお・けんじ さん
＊ 神奈川県、川崎市の かねこ・すすむ さん
＊ 神奈川県、伊勢原市の みぞろぎ・ゆたか さん
＊ 神奈川県、茅ヶ崎市の ふるかわ・あきら さん
＊東京都、足立区の あいかわ・おさむ さん
＊ 東京都、練馬区の かもした・あきのり さん
＊ 東京都、新宿区の かなもり・としき さん
＊ 福岡県、おかがき町の ほかむら・ふみと さん
＊ 岐阜県、みたけ町の わたなべ・まさる さん
＊ 石川県、白山市の すきのう・たかし さん
＊ 広島県、福山市の むらかみ・ゆうじ さん
＊ 埼玉県、さいたま市の とくえ・ひろゆき さん
＊ 愛知県、岡崎市の とだ・かずし さん
＊ 熊本県、菊陽町の やの・たかし さん などの方々です。
リスナーの皆さん、お便り、いつも ありがとうございます。これからも引き続きこの放送をお聞きになって、たくさんのお便りをお寄せくださいね。私たち、日本語課スタッフ一同心からお待ちしております。
お便りの宛先はThe voice of Vietjnam 45 Ba Trieuつづりは び・えい・てぃ・ある・あい・い・ゆ・ハノイです。そして、日本語放送のイーメールのアドレスはjapanese@vov.org.vn です。 それでは、来週のこの時間に又、お会いしましょう。
ご機嫌よう