ミン こんにちは、ミンです。

タオ こんにちは、タオです。

タイハイ村にある高床式＝VOV

ミン タオさん、先ごろ、アメリカのニュース専門テレビ局CNNが運営する旅行サイト「CNNトラベル」は、「世界のベスト観光村」のリストを発表し、その中に、ベトナムからのタイハイ村が選ばれていますね。

タオ そうですね。この村はハノイから約76キロ離れたタイグエン省にあり、70ヘクタールの敷地に少数民族タイ族の伝統的な高床式居住30軒が並んでいます。同省の少数民族保護区もよく知られています。

ミン この村は緑豊かな自然と茶畑に囲まれており、観光客がエコツーリズムに参加し、タイ族の伝統文化や生活様式を体験することができます。ここは国内外の観光客人気の観光名所になることが期待されています。では、お便りを紹介しましょうか。初めに、福岡県おかがき町のほかむら・ふみとさんからの2022年10月10日消印のお便りをご紹介します。

― ベトナムの声日本語放送スタッフの皆様、Xin chao。私は五十路（いそじ）の手習いとして英語を学んでおり、VOVの英語放送がリスリングに役に立っています。昔はモスクワ放送、 BBC、北京放送、Voice of Americaの英語局に下手な英語で報告書を書いていました。懐かしい思い出です。貴国における日本語学習や検定テストはいかがですか?

タオ ほかむらさん、お便りありがとうございます。ほかむらさんが英語を学ばれていることは素晴らしいですね。ほかむらさんのご質問についてですが、現在、ベトナムには日本語教室がたくさんありますよ。

ハノイ市のホアラック天文台＝VNSC

ミン そして、毎年、教育訓練省は日本国際交流基金ベトナム日本文化交流センターと協力して、日本語能力試験を1年2回実施します。第1回目は7月、第2回目は12月に試験が行われます。次に、群馬県まえばし市のやない・やすしさんからの2022年11月2日消印のお便りをご紹介します。

― ベトナムの声日本語の皆様、今日は。先日は美しいモン族の女性のカードありがとうございました。今回の番組では『音楽散歩道』、静かなピアノソロ演奏は心が癒やされます。話は変わりまして、私は天体望遠鏡で星を観望するのが好きなのですが最近では『火星』の地球接近など興味深い天文現象もあります。そこで質問になりますが、貴国の天文事情を知りたいと思います。例えば貴国には天文台などの天体観測施設はありますか、又幾つほどありますでしょうか。お答えいただければ嬉しいです。

タオ やないさん、お便りありがとうございます。やないさんのご質問についてですが、ベトナム科学技術研究所傘下のベトナム国家宇宙センターの下、ベトナムには2か所の天文台があります。

ミン そうです。これらは、中部カインホア省のニャチャン天文台とハノイ市のホアラック天文台です。ベトナムは天文台やベトナム宇宙博物館など宇宙科学技術分野のインフラ整備に力を入れていますよ。続いて、静岡県浜松市のとやま・よしひろさんからの2022年11月2日消印のお便りをご紹介します。

― ベトナムの声の皆様、こんにちは。お元気ですか?早いもので今年も師走、12月のレポートを送らせて頂きます。こちらでは、冬の本格的な訪れとなっていますが、そちらハノイをはじめベトナム各地ではいかがでしょうか?さて、それでは感想にうつります。まずはベトナムの路線は、今日の国民は国の基であるという考え方ですが、当たり前ですが、あらためましてすばらしい教え方だと思います。日本ももっとベトナムに習い原点に立ち帰り、国をより良くしてほしいと思っています。次に、おしゃべりタイムですが、いつも楽しみにしていますが、今日はベトナムの植樹運動が強く印象を持ちました。大切なことですので、決して忘れない様にしたいです。

テトの欠かせない料理＝インターネット

タオ とやまさん、お便りありがとうございます。テトの植樹運動がまもなく始まりますね。政府が展開している「2021年～2025年に10億本の木を植える」という目標の達成を目指し、全国各地はこの運動を積極的に進めています。次に、長野県しおじり市のこばやし・ひでゆきさんからの2022年12月25日受信のメールです。

― 今日のベトナムは最低温度13度、最高温度23度と過ごしやすい季節に移行していますね？日本は日増しに寒くなり、昨日は長野市で仕事をしましたが、朝起きたら20センチの大雪。移動時も猛吹雪で真冬の到来を感じました。今週のリクエスト音楽で今回も私のリクエストに応えていただきありがとうございます。ベトナムの食べ物や飲み物にちなんだ曲、堪能することができました。特に最後のサイゴンとミルクコーヒーの「ミルクコーヒー」は日本人の表現のベトナムコーヒーですかね？金属製で底に細かい穴の開いたフィルターでドリップした苦いコーヒーを加糖練乳で待ち受けて飲むのですよね？ベトナム観光時に購入したいおみやげの一つです。VOV5の日本語HPを見ていると、現在はハノイ旧市街のおかゆ「チャオスオン」やエビのかき揚げ「バイン・トム」やタニシ入り汁麺「ブン・オック」が紹介されていて動画を見ると食べたくなります。近い将来にハノイ市を訪れて食べたいと思います。そこで今日はVOV5の日本語HPの食べ物紹介の「ビデオ」にリクエストします。今日のニュースでもベトナムの伝統的な旧正月テトが近づいている話がでましたが、そこで食すると思われる、バイン・チェン（日本で言うならちまきかな）とティット・コー・チュン（日本で言うなら豚角煮とゆでたまどの煮物かな）の紹介をお願いします。レシピも掲載されれば大変うれしいことです。さらにリクエスト音楽にリクエストです。少し前まで日本も含めた世界中がサッカーワールドカップに熱狂しました。ベトナムもサッカーが人気のスポーツと聞きました。サッカーまたはスポーツの曲で力がみなぎる曲をお願いします。今年も残すところ6日です。ベトナムの声日本語スタッフ皆様方も健康に注意していただき、ベトナムを紹介する日本とベトナムの懸け橋的な番組の継続をお願いします。日本とベトナム、勝手ですが友人と思い、長く拝聴したいです。

ミン こばやしさん、メールありがとうございます。バイン・チュンは北部の代表的なテト料理ですが、ティット・コー・チュンは南部の欠かせないテト料理の一つですね。こばやしさんのリクエストをVOV5のメディア担当部に伝えました。

タオ 今週もたくさんの方からお便り、メッセージを頂きました。ありがとうございます。最後に、お名前だけでもご紹介させて頂きます。