ミン こんにちは、ミンです。

タオ こんにちは、タオです。

ミン タオさん、先ごろ、ベトナム交通運輸省は、「ワクチン接種証明書」（いわゆるワクチンパスポート）の保持者を対象に、海外から南部キエンザン省・フーコック島への観光客受け入れを試験的に再開する案に同意しましたね。

南部キエンザン省・フーコック島

タオ そうですね。これは文化スポーツ観光省が提案したものです。これによりますと、ワクチンパスポートをもつ観光客の受け入れは、今年10月から6か月にわたり実施される予定です。

ミン 第1期として、最初の3か月はチャーター便で、毎月2000人ないし3000人を受け入れ、限られた場所のみで観光サービスを提供します。

タオ 第2期として、次の3か月には、チャーター便、そして、可能であれば定期便を利用し、毎月5000人ないし1万人を迎える予定だそうですよ。

ミン ベトナムに来たい外国人観光客はワクチン接種と健康状態を申告する義務がありますが、それはほかの国々の経験を参考にして制定され、国際通例に合致するものとしています。

タオ これに伴い、9月までフーコック島民の70％以上にワクチンを接種する計画があります。これは、入国後から出国まで観光客を監視する仕組みを確保し、観光業に携わる人々の感染予防対策を徹底させることを目指します。

医療従事者のイメージを生き生きとして紹介する壁画

ミン それじゃ、ことし10月にフーコック島が日本人を含む外国人観光客を迎えられるようになるといいですね。では、お便りを紹介しましょうか。初めに神奈川県川崎市のおいかわ・かずあきさんからの7月3日受信のメールです。

― ベトナムの声放送日本語課スタッフの皆さま、こんにちは。今日の12020KHｚは良好なコンディションで受信することができました。今週の「おしゃべりタイム」で私のお便りを紹介してくださり、ありがとうございます。先日、NHKのテレビ番組を見ていると現在、ベトナムではアートを通じてコロナウイルスの防疫対策をしていることが紹介されていました。ベトナムの若者が街で壁画を描いている様子にフォーカスが当てられ、又、ベトナム戦争の時代から活躍しているベテラン画家も紹介され、アートがコロナウイルスの感染防止に重要な役割をしていることを知りました。番組では人々の心や気持ちに一つのアートの作品が幾千もの演説に匹敵するインパクトがあると伝えられており、アートが人々の心や気持ちに対して非常に大きな影響を与えるのだということを実感した次第です。ベトナムで現在、取り組まれているこの活動を心から応援して支持したいという気持ちになりました。この報告が貴局のものであることが確認されましたら、受信確認証（QSLカード）による証明をいただければ幸いです。

タオ おいかわさん、メールありがとうございます。色とりどりの壁画は多くの人々の注目を集め、宣伝啓もう活動に役立っています。

ミン おいかわさん、6月24日、私はハノイ市内で新型コロナ対応を宣伝する壁画に関する写真記事を「メディア」のコーナーに掲載しました。どうぞ、ご覧下さいね。

ニャーロン港＝Phạm Cường

タオ 次に、岐阜県美濃市のひらの・せいいちさんからの7月6日受信のメールをご紹介します。

― ベトナムの声日本語放送の皆様、こんにちは。6月下旬に入りまして、美濃市は不安定な天候の日が何日か続いています。新聞の天気予報では、雨の予報だったのが1日を通して降らない日があった他に、にわか雨か雷が鳴り、蒸し暑さを感じます。新型コロナの新規感染者は岐阜県に限ると、10人を下回るようになりました。この数字は地方に限ってですが、オリンピックが開催される東京では前の週よりも感染者が増えたそうです。先日、市から私宛にコロナの予防接種の案内が来ました。先月は70代の両親が2回接種を受けましたが、40代の私には少し早いような気がしました。また7月10日に高校野球岐阜県大会が開幕しますが、今年も一般は原則観戦できないということで、正直テレビで見るだけになりそうです。北海道では一足早く開幕しました。一部では限定ながら観客を入れる地域もあると聞きました。番組の感想では、「ベトナムディスカバリー」の時間を拝聴して、ニャーロン港について取り上げていましたが、ニャーロンの由来（“ドラゴンハウス”）、この港をホーチミン主席が利用したことやホーチミン博物館について資料などの多くが展示されていること現在9月2日の独立記念日と5月19日のホー主席の誕生日に際して、この博物館に足を運ぶ人が多くなっていることなどについて知ることができました。6月30日は21時からの放送を拝聴させていただきました。受信状態は雑音がほとんどなく全体的に大変良好でアナウンサーの声も聴き取りやすかったです。それでは、今回はこの辺りで失礼します。さようなら～

（写真：VOV）

ミン ひらのさん、メールありがとうございます。現在、ベトナムで、新型コロナウイルス感染症が複雑に推移している中、スポーツ試合や、文芸公演が無観客で行われ、テレビで見るだけになります。この感染症が早く収束するよう望んでいます。続いて、中国のMerlinさんからの7月3日受信のメールです。

― 親愛なるベトナムの声日本語部さん/レディース、こんにちは！ベトナムチームは最高成績のグループリーグ2位でベスト12に昇格しました。これはベトナムの代表チーム史上初めてのベスト12に進出した試合で、これまで彼らはベスト12アジア地区の最終段階に進出したことがなく、今回は明らかにこのチームが歴史を作ったのです。興味深いことに、ここ数年来のベトナムサッカーの進歩は目に見えている。彼らはU23アジアカップ準優勝を獲得し、アジアカップもベスト8に入り、将来が期待できる。貴局の聴取証明カードが届きました。私は次々と受け取りました。改めて感謝申し上げます！ 残念なことに、2021年にはあなたたちは新しい聴取証明カードを印刷していないようです。そうすれば、私はたくさんの重複を受け取りました。新しい聴取証明カードが早く発売されることを願っています。ところで、ベトナムの声の旗を用意していますか。もしあれば、記念品として一面を受け取りたいです。お願いします！以下は私の7月の聴取報告書で、内容は真実です。 それとも、記念に記入したQSLカードを受け取りたいです。ありがとうございます！

タオ Merlinさん、メールありがとうございます。現在、私たちは新しいベリカードづくりを検討中です。どうぞ、お待ちください。

ミン 新型コロナの影響 により、VOVの記念品や品々などを送ることは制限されていますが、チャンスがあれば、ぜひ、リスナーの皆さんに送ります。

タオ 今週もたくさんの方からお便り、メッセージを頂きました。ありがとうございます。最後に、お名前だけでもご紹介させて頂きます。