3級のリスニングテストに集中して取り組む受験生(Nguyễn Tuyến/TTXVN) |
ミン こんにちは、ミンです。
タオ こんにちは、タオです。
ミン タオさん、最近日本で行われた「実用ベトナム語技能検定試験」について知っていますか?
タオ ええ、聞いたことがあります。今年で第7回目でしたよね。今回の受験者数が過去最高を記録したと聞きましたが、具体的にはどれくらいの人数だったのですか?
ミン はい、今回の受験者数は889人で、過去最高を更新しました。主催者の日本東南アジア言語普及交流協会によりますと、特に準6級から2級までの試験が行われ、6級には229人、5級には201人が受験しました。
タオ それはすごいですね。ベトナム語の普及と学習水準の向上を目指す試験がこれほど多くの人に支持されているのは素晴らしいことです。受験者の年齢層はどうでしたか?
ミン 平均年齢は約40歳で、最年長は86歳、最年少は8歳の小学生でした。東京近郊だけでなく、北海道や沖縄など日本全国から参加していました。
タオ さまざまな背景を持つ人々がベトナム語を学んでいるのですね。彼らがベトナム語を勉強する理由は何でしょうか?
ミン 多くの受験者は、ベトナム人の友達がいる、ベトナムに行ったことがあり、その国土や人々、特に料理が好きになったという理由を挙げていました。また、仕事でベトナム語を使う必要がある人も多かったようです。
タオ それは興味深いですね。ベトナム語を学ぶことで、日越関係がますます深まることを期待したいですね。
ミン そうですね。この試験を通じて、もっと多くの人々がベトナム語に触れ、理解を深めることができれば素晴らしいと思います。
上から眺めるハノイ駅(dangcongsan.vn) |
タオ では、ここでお便りをご紹介しましょう。初めに、兵庫県ひめじ市の・ラジオネームM4さんからのお便りをご紹介します。
― 実は7月初旬に『週末弾丸トラベラー』でハノイを訪れることになりました。とにかくどこかに行きたいと旅行サイトで航空券を調べてたところ、アジア方面ではタイのバンコク往復が最も安かったので、最初はバンコクへ行こうと思っていました。ところがいざ航空券を予約しようとしたらハノイの方が少しばかり安くなったので、方針転換してハノイとなりました。まだどこに宿泊するか決めてないのですが、ハノイ駅周辺と思っています。ハノイではぶらぶらと街歩きだけになりそうで、その中でも中央郵便局へ行きたいので、ついでにVOVの建物だけも外観を眺めて来られたらと思っています。果たして実現するかどうか分かりませんが、結果報告だけはさせて頂きます。もともと海外旅行に出かけても高い買い物はしない為、ふらっと訪問出来る程度の日本円3万円余りという航空券価格は魅力的です。当地、姫路市から東京まで新幹線で往復するのと大差ありませんから。
ミン M4さん、お便りありがとうございます。7月初旬にハノイを訪れることになったとのこと、とても楽しみですね。旅行サイトで航空券を調べていた際、バンコクよりもハノイの方が少し安くなっていたというエピソード、興味深く拝見しました。
タオ ハノイ駅周辺に宿泊を考えているとのことですが、ハノイでは街歩きを楽しむのも素晴らしい選択です。中央郵便局への訪問予定も楽しみですね。
ミン また、VOVの建物も外観を眺めに来ていただけるとのこと、ぜひお越しください。私たちもお会いできるのを楽しみにしておりますので、もし時間があり、立ち寄ることができましたら、ぜひご連絡ください。
タオ M4さん、ハノイでの滞在が素晴らしいものとなりますように。お気をつけてお越しください。
日本で技能実習生として働き学ぶベトナム人(Báo Người Lao Động) |
ミン 続いて、広島県広島市のみやけ・ひでみつさんからのお便りをご紹介します。
― ベトナムの声日本語放送の皆さん、こんにちは。広島は今だ梅雨入りがなく、真夏のような35度の気温となっており、暑い日が続いております。6月16日は父の日でした。私の子供たちは独立しており、父の日だからと言って何もありませんでした。5月の母の日は、母親に感謝の言葉はありましたが、さみしいものです。ベトナムでの父の日においてのベトナムでの父親に対しての感謝の表現はありますか?6月に入り、日本では食品などの物価がさらに高くなりました。円安状況が続いているのが大きな理由です。海外の旅行者も少なくなっており、日本の経済は不安定です。ベトナムでの現在の経済はいかがでしょう。日本に来ているベトナムから研修生も今は少なくなっており、企業が研修生を求めるのがなくなっており、ベトナム以外の国から実習生も困っているとのことでした。日本に実習として研修に来る外国人は多いのですが。ベトナムの企業へ実習や研修に来られる外国人はいますか?
タオ みやけさん、お便りありがとうございます。広島ではまだ梅雨入りせず、真夏のような暑さが続いているとのこと、大変ですね。どうぞお体に気をつけてお過ごしください。
ミン ベトナムでは、父の日が特に広く祝われるわけではありませんが、一部の家庭や地域では父親に感謝の気持ちを伝えることがあります。例えば、家族で食事をしたり、プレゼントを贈ったりすることで、父親に対する感謝の意を表します。
タオ ベトナムからの研修生が減少している現状についてもお聞きしました。日本の企業が研修生を求めることが減っている影響で、他の国からの実習生も困っているとのことですね。
ミン ベトナムでも、一部の企業は外国からの実習生や研修生を受け入れることがあります。特に製造業やIT業界などで、技能や知識を共有するために外国人を迎えることがあります。
ホイアン市でお行われるドローンショー「Light to Sky Festival」(Báo Tổ Quốc) |
タオ これからもベトナムの声日本語放送をお楽しみいただければ幸いです。次に、福岡県北九州市のきのした・ひろみちさんからのお便りをご紹介します。
― ベトナムの声日本語課の皆様こんばんは。6月20日、21時の放送を12020kHzで受信しました。受信状態は良好でした。おしゃべりタイムで私のお便りを読んで頂きありがとうございます。ラン・ニャさんの音楽を取りあげて頂けるようなので楽しみにしてますね。また、ベトナムの方のヌクマム使い方は料理の味付けや調味料に使われるのですね。番組内で詳細に紹介して下さるとのこと。こちらも楽しみです。私も番組を聴いて参考にしたいと思います。おしゃべりタイムの冒頭でホイアン市でドローンショーが6月1日から9月2日まで行われるとのこと。空からのホイアン市の眺めはとても広大で観光客はきっと満足するだろうなと思いました。
ミン きのしたさん、お便りありがとうございます。6月22日の「リクエスト音楽」番組で再びラン・ニャさんの選曲をお届けしましたが、いかがでしたでしょうか?ご感想をお聞かせいただけると嬉しいです。
タオ ヌクマムの使い方についても、料理の味付けや調味料としての利用方法を番組内で紹介いたしますので、ぜひ参考にしてください。
ミン ホイアン市でのドローンショーについてもご関心を持っていただき、ありがとうございます。6月1日から9月2日まで行われるこのショーは、空からのホイアン市の広大な眺めを楽しむことができ、観光客にとって素晴らしい体験となるでしょう。
タオ これからもベトナムの声日本語放送をお楽しみいただければ幸いです。またのお便りをお待ちしております。
ミン 今週もたくさんの方からお便り、メッセージを頂きました。ありがとうございます。最後に、お名前だけでもご紹介させて頂きます。
・ 宮城県わくやちょうの・たけだ・おさむ・さん
・ 東京都みずほまちの・おの・たかお・さん
・ 東京都としま区の・おがさわら・たかし・さん
・ 神奈川県かいせい町の・かわせ・かずひさ・さん
・ 岐阜県みの市の・ひらの・せいいち・さん
・ 京都府京都市の・やだ・あきこ・さん
・ 岡山県北区の・うえむら・あきお・さん
・ 広島県広島市の・やぎ・すすむ・さん
・ 高知県高知市の・たかはし・けんじ・さん
・ 福岡県北九州市の・てらおか・あきよし・さん
・ 福岡県北九州市の・きのした・ひろみち・さん
・ 福岡県おかがき町の・ほかむら・ふみと・さん
・ インドのPriya Kumariさん
・ インドのSiddhartha Bhattacharjeeさん
・ インドのShivendu Paulさん
・ インドのRatan Kumar Paulさん
・ スペインのフアン・カルロス・ペレス・モンテーロさん
それでは今日のおしゃべりタイムはこの辺で。来週また、お聞きいただきましょう。
Chao cac ban