リスナーと共におしゃべりタイム (8月29日)

(VOVWORLD) - リスナーの皆さんから寄せられたお便りを音楽とともにお送りするおしゃべりタイムの時間です。
リスナーと共におしゃべりタイム (8月29日) - ảnh 1中部港湾都市ダナンを訪れる外国人観光客

ソン リスナーの皆さん、こんにちは、ソンです。

タオ こんにちは、タオです。

ソン タオさん、最近世界的な旅行ガイドブック「ロンリープラネット」が発表した一人旅に最適な東南アジアの観光地のランキングをご存知ですか?

タオ ええ、少し聞きました。ベトナムのダナン市とハノイ市が選ばれたんですよね?

ソン そうです。ダナン市は3位にランクインしました。のどかなビーチリゾートとして、多彩なアクティビティが楽しめる場所です。一人旅でも安心して過ごせる環境が整っています。

タオ なるほど、ダナン市は確かに一人旅にぴったりの場所ですね。そして、ハノイ市も6位に選ばれましたよね?

ソン はい、ハノイ市は伝統的な暮らしや文化が感じられる都市で、訪れる人々に新しいインスピレーションを与えてくれる場所です。料理人や作家として活躍した故アンソニー・ボーディン氏のように、ハノイに魅了された著名人も多いです。

タオ それに、一人旅を選ぶ基準として、犯罪率の低さや安全性、価格、景色、文化、グルメなどが考慮されているのも安心ですね。

ソン そうですね。ベトナムがこのリストに入っているのは誇らしいことですし、これからも多くの人が一人旅で訪れることを期待しています。

リスナーと共におしゃべりタイム (8月29日) - ảnh 2ハノイのラッシュアワー

タオ では、ここでお便りをご紹介しましょう。初めに、神奈川県横浜市のえびづか・もといさんからのコメントをご紹介します。

― VOV日本語放送のスタッフの皆さま、お元気でしょうか。毎日暑い日が続いています。私は5月に腰椎圧迫骨折をしてしまい、ずっとコルセット生活ですが、7月から出社することができるようになりました。ところが出社したと思ったら、業務内容の変更と言われ、8月から通勤時間がこれまでの倍の1.5時間もかかる場所に異動になりました。コルセットもとれ、だいぶ楽になりましたが、毎日の通勤時間が往復で3時間はきついです。ハノイではバイク通勤の人も多いと思いますが、平均の通勤時間はどのくらいでしょうか。

ソン えびづかさん、コメントありがとうございます。腰椎圧迫骨折からの回復、おめでとうございます。しかし、通勤時間が長くなり、毎日の負担が増えてしまったとのことで、お疲れ様です。

タオ 往復3時間の通勤は本当に大変ですね。お体を大切に、無理をしないようにしてください。

ソン ハノイでは、バイクが主要な通勤手段として使われており、渋滞が発生することも少なくありません。通勤時間は場所や時間帯によりますが、平均して片道30分から1時間程度が多いようです。ただ、ラッシュアワーに当たると、さらに時間がかかることもあります。

タオ えびづかさん、どうか体調に気をつけながら、新しい通勤ルートに慣れていってください。これからもこの日本語放送をお楽しみいただければ幸いです。

リスナーと共におしゃべりタイム (8月29日) - ảnh 3路上の茶屋でアイスティーを楽しむ人々

ソン 次に、神奈川県かわさき市のおいかわ・かずあきさんからのお便りをご紹介します。

― ベトナムの声放送日本語課スタッフの皆さま、こんにちは!今日の12020KHzはとても素晴らしいコンディションで受信できました。太陽の黒点活動が活発なので短波の電波で12MHzの状況が良いようです。受信状況をYoutubeにアップしましたので参考にしてください。サイトは次のリンクです。https://www.youtube.com/embed/rbzAWqIJ8jE。ところで私が在住している日本の首都圏は気温が35度を越える猛暑日が続いておりベトナムより熱い気温を記録しています。そのような中で熱中症で倒れる方々も多く、社会問題の一つでもあります。毎日、外出時は帽子をかぶり、こまめな水分補給、エアコンなどで室温を涼しくして過ごしていますがベトナムの人々は熱中症防止・暑さ対策をどのようにしているのかを番組で紹介していただければ幸いです。

タオ おいかわさん、お便りありがとうございます。Youtubeでのアップも確認させていただきました。12MHzの状況が良いとのこと、今後もこのような素晴らしいコンディションで放送をお楽しみいただければ幸いです。

ソン さて、日本でも猛暑が続いていると伺い、特に35度を超える日が続くのは大変かと思います。ベトナムでも同じく暑さ対策が重要なテーマとなっています。

タオ ベトナムの人々も熱中症対策としていくつかの工夫をしています。例えば、外出時には日傘や帽子を使用し、こまめに水分を摂ることが推奨されています。また、伝統的な飲み物として「チェー」という冷たいデザートや、ライムジュースなどが好まれており、これらも暑さを和らげるために飲まれています。

ソン エアコンや扇風機も広く使われていますが、特に暑さの厳しい時間帯には屋外での活動を避け、日陰や涼しい場所で休憩することが大切だとされています。

タオ おいかわさんも、引き続き熱中症に気をつけてお過ごしください。また、お便りをお待ちしております。

リスナーと共におしゃべりタイム (8月29日) - ảnh 4ダラット市はその美しい湖で有名

ソン 続いて、福岡県おかがき町のほかむら・ふみとさんからのお便りをご紹介します。

― ベトナムの声スタッフの皆さま、お元気ですか?Anh co khoe khong?私もこの九州・福岡に居て猛暑の中かろうじて元気であります。そちらベトナムの方の避暑地として以前ベトナムディスカバリーで紹介されていましたが、残念ながら忘れてしまいました。どのような避暑地や高原地帯があるのでしょうか。初めにも書きましたが日本列島は北日本を除き凄い暑さで街を行き交うひともペットボトルや水筒をもってらっしゃる方が多いです。こまめに水分を摂らないと倒れかねません。そちらいいやホーチミン市はいかがですか?

タオ ほかむらさん、お便りありがとうございます。私たちも元気に過ごしております。日本の猛暑が大変だと伺いましたが、どうぞお体にお気をつけてください。

ソン こちらベトナムも暑い日が続いており、特にハノイやホーチミン市では35度を超える日が多くなっています。ベトナムでも同じように多くの人が水分補給を心がけています。

タオ さて、ベトナムの避暑地として有名な場所についてですが、以前ベトナムディスカバリーでご紹介したかもしれませんが、中部高原地帯テイグエン地方ラムドン省ダラット市がその一つです。ダラット市は標高約1500メートルに位置し、一年中涼しい気候が特徴です。

ソン また、避暑地として人気のあるサパもおすすめです。こちらは西北部に位置し、美しい棚田や山々が広がり、夏でも涼しく快適に過ごせます。

タオ ほかむらさんも機会がありましたら、ぜひこれらの避暑地に訪れてみてくださいね。猛暑の中でも元気にお過ごしください。またお便りをお待ちしております。

ソン 今週もたくさんの方からお便り、メッセージを頂きました。ありがとうございます。最後に、お名前だけでもご紹介させて頂きます。

・     山梨県にらさき市の・はしもと・けんじ・さん

・     千葉県かとり市の・ねもと・ひろゆき・さん

・     東京都としま区の・おがさわら・たかし・さん

・     神奈川県かまくら市の・おおたけ・としみち・さん

・     神奈川県かわさき市の・おいかわ・かずあき・さん

・     兵庫県ひめじ市の・ラジオネームM4さん

・     福岡県おかがき町の・ほかむら・ふみと・さん

・     インドのAnand Mohan Bainさん

・     インドのNAJIMUDDINさん

・     インドのRatan Kumar Paulさん

・     中国のMeilin さん

それでは今日のおしゃべりタイムはこの辺で。来週また、お聞きいただきましょう。

Chao cac ban

ご感想

他の情報