(VOVWORLD) -早いものでもう6月も終わり、今年も半分過ぎましたね。ハノイはまだ蒸し暑い日が続いていますが、皆さんのお住まいの町はいかがですか?
早いものでもう6月も終わり、今年も半分過ぎましたね。ハノイはまだ蒸し暑い日が続いていますが、皆さんのお住まいの町はいかがですか?
さて、6月28日は「ベトナムの家族の日」です。ベトナム語で、Ngày Gia đìnhViệt Nam(ガイザーディンヴィエットナム)と言います。この日は2001年に定められた比較的新しい記念日なので、一般のベトナム人にはまだあまり浸透していないようです。しかし、最近、若者をはじめ、ベトナム人は家族のことをいつも気にしているという気がします。
それでは、今日のこの時間は、家族にちなんだ特集をお楽しみいただきましょう。
はじめに、Den Vauが歌う「家に帰ろう」(Di VeNha)をどうぞ
「家に帰る道は、私の心の中にあるものだ
人生の浮き沈みに直面しても、
家はいつも私たちを待っているから
人生に飛び込んで、暮らしている私
都市は、昼も夜もきらめいているけど、いつも孤独な感じがする
家はまだここにあり、親と親戚はまだここにいて
私たちが戻ってくるのを待っている」
お聴きいただいた曲は「家に帰ろう」でした。
続いてDa LABが歌う「一つの家族」(Mot nha)をどうぞ
「私たちが一つの家族になることは
一緒にこのベッドにいるということだ
あの頃、同じ夢があっただろうか
あの頃、同じ時で起きるだろうか
私たちが一緒の家族になることを望んでいる僕は
全ての楽しさを君と分ち合いたい」
お聴きいただいたのは「一つの家族」でした。
ではおしまいに、「3本の輝かしい蝋燭」(Ba Ngon Nen Lung Linh )をどうぞ
「お父さんは黄色いろうそく
お母さんは青いろうそく
私は紅いろうそくだ
3本の輝かしいろうそくであり、幸せな家族になるように灯る」
お聴きいただいた曲は「3つの輝かしい蝋燭」でした。
いかがでしたか、みなさん。今回は、家族にちなんだ特集をお届けしました。今日の音楽散歩道はこれで終わります。来週、またお会いしましょう。