今年の11月は、あめ模様の日々が続いています。朝晩は少し冷え、日中は小雨が降っていて、湿度が高く、いつもじめじめした感じです。皆さんのお住まいの街はいかがですか？

さて11月ですから、2021年11月生まれのリスナーの皆さんにお祝いの言葉をお伝えします。11月生まれのリスナーの皆さん、お誕生日おめでとうございます。この一年が健康で幸せでありますように。

今日のこの時間は、リスナーの11月に誕生日を迎えたリスナーの皆さんをお祝いし雨にちなんだロマンチックな歌をお届けしましょう。

では始めに、「雨の歌」（ Khuc  mua）をお届けします。

「雨が降っている

もし雨が降らなければ、君のことを思わないだろう

君は昔の雨のように私の記憶に留まっているが

君はもう私から離れてしまった」

お聴きいただいたのは「雨の歌」でした。

次に、「今日の午後は雨が降らない」(Chieu nay khong co mua bay)をどうぞ

「街の角の中に溢れる黄色い日差し

君の目の中に写った花がある

そして、秋はとても穏やかに流れる

今日の午後は雨が降らない

雨は歌だ

雨は歳月だ

そして、あなたは私の人生の思い出だ

今日の午後は雨が降らない

長い道しかない

ぼんやりと私と一緒に歌う」

お聴きいただいた曲は、「今日の午後は雨が降らない」でした。

ではおしまいに、「雨が降った跡」(Vet Mua) をお送りします。

「雨は、過去の日々を消してしまう

「僕だけがここに残っている

僕は今日の雨の午後に昔の日々を探している

再会する日がやってくることを信じているから」

お聴きいただいた曲は「雨が降った跡」でした。

いかがでしたか、皆さん、今日は雨にちなんだロマンチックな歌をお届けしました。それでは今日の音楽散歩道はこれで終わります。来週、またお会いしましょう。