ベトナムの声放送局 - 国際放送

［ロイター］ - トランプ次期米大統領の２０日の就任式の際、デモ参加者に公共の場所の使用が認められることになりました。米当局が５日、明らかにしました。人権派の弁護士らは、公共の場所でのデモが認められない場合には訴訟も辞さない構えを見せていました。

(japanese.cri.cn)外務省の耿爽報道官は5日、昨今のシリア情勢について、和平交渉の早期再開に向けた義務を確実に履行するよう、シリア政府と反政府勢力ら関係各方面に呼びかけました。

(NHK)ベルギーを訪れている稲田防衛大臣は、ＮＡＴＯ＝北大西洋条約機構の事務総長と会談し、アメリカのトランプ次期政権が発足することを踏まえて、日本とＮＡＴＯとの防衛協力をさらに強化していくため、引き続き連携していくことで一致しました。

5日、ハノイで開かれた国家銀行の総括会議で、グエン・スアン・フック首相は、2016年、財政政策が主体的かつ柔軟に実施され、インフレが抑制されたと高く評価しました。

2017年が明けた数日間に、世界各国の経済専門家は、東南アジア地域を始めとする世界におけるベトナム経済に明るい兆しが見えていると予想しています。

5日、ホーチミン市で、ホーチミン市友好組織連合会、ホーチミン市のベトナム・カンボジア友好協会は、西南部国境勝利38周年、及び、カンボジア国民をポルポト派による民族皆殺し作戦から救出するための戦争の勝利38周年を祝う式典を共催しました。

（ＮＨＫ）今月１日に就任した国連のグテーレス新事務総長は４日、アメリカのトランプ次期大統領と初めて電話で会談しました。

5日午前、ホーチミン国家政治学院はハイレベルの政治理論の教育に関するシンポジウムを行ないました。

（ＮＨＫ）韓国のパク・クネ大統領の弾劾が妥当かどうかを判断する憲法裁判所では、３日の審理でパク大統領本人が欠席し、裁判所は５日の審理に出席するよう大統領に求めていました。

5日午前、ハノイで、2016年の大衆工作部門の活動を総括し、2017年の任務を定めるサテライト会議が行われました。

5日、北部クアンニン省モンカイ市で、「2国家・４つの目的地」という観光ツアーの開始式典が行われました。この観光ツアーはベトナムのハロン市、モンカイ市と中国の東興市、桂林市の4都市を結ぶものです。

この間、貧しい人が旧正月テトを楽しめるための支援活動が全国各地に広がっています。

1月7日のベトナム・インド外交関係樹立45周年とベトナムとインドとの戦略的パートナーシップ10周年を記念するに当たり、先ごろ、在インドベトナム大使館のトン・シン・タン大使は、ベトナムのジャーナリストの取材に対し「ベトナムとインドとの関係は最盛期にある」と強調しました。

南部キエンザン省フーコック県は今年中、フーコック島を訪れる180万人の観光客を迎えるように取り組んでいます。

4日、ベトナム祖国戦線中央委員会はベトナムジャーナリスト協会と連携して「汚職、浪費防止対策戦いにおける報道」という報道賞を開始させました。

4日午後、ハノイで、ホーチミン市共産青年同盟中央委員会、中央直轄機関の青年同盟、ベトナム通信社青年同盟の連携により、「地球市民（グローバルシチズン）に向けた新時代の青年モデル作り」に関する座談会が開催されました。

（ＣＮＮ） ロシアの軍艦２隻がこのほどフィリピンの首都マニラに到着した。ロシアは複数の国が領有権を争うベトナム東部海域での影響力拡大を模索しています。

【時事】イギリス政府は４日、辞任したロジャーズ駐欧州連合（ＥＵ）大使の後任に、ティム・バロウ前駐ロシア大使を起用すると発表しました。

【ＡＦＰ＝時事】イスラエル政府は４日、声明を出し、同国の住宅建設工事に従事するため、中国が労働者を派遣する協定で合意したと発表しました。

【時事】ペンス次期米副大統領は４日、医療保険制度改革（オバマケア）の廃止が「最優先課題だ」と表明しました。共和党議員と会談後、記者会見で語りました。オバマ大統領も同日、民主党議員に抵抗を呼び掛け、政権交代を目前に火花を散らしました。