ベトナムの声放送局 - 国際放送

旧暦1月10日に当たる6日、北部山岳地帯ソンラ省クインニャイ県人民委員会は、伝統的ボートレース祭りを開催しました。

【ロンドン矢野純一】イギリスのメイ首相は６日、ロンドンの首相官邸でイスラエルのネタニヤフ首相と会談しました。ネタニヤフ氏は、先月末に中距離弾道ミサイル発射実験を行ったイランに対してアメリカが科した経済制裁にイギリスが加わるように要請し、イランに強い姿勢で臨むことを求めました。

［ロイター］ - 欧州連合（ＥＵ）外相理事会は６日、ロシアに対する制裁をウクライナ東部の停戦を定めたミンスク合意が履行されるまで堅持すると表明しました。

【時事】イスラエル国会は６日、ヨルダン川西岸のパレスチナ人私有地に建てられたユダヤ人入植者向け住宅を合法化する法案を賛成多数で可決しました。西岸などを領土とする国家樹立を目指すパレスチナは「これは窃盗許可だ。われわれは対抗措置を取る」（パレスチナ解放機構幹部のハナン・アシュラウィ氏）と反発しています。

(europe.nna.jp)前欧州議会議長で、先にガブリエル副首相兼外相から社会民主党（ＳＰＤ）の党首を引き継いだシュルツ氏の支持率が50％となり、初めてメルケル首相を上回りました。

このおよそ一週間、同県の５０隻の漁船は漁場からタムクアン港に寄港し、それぞれの船の平均水揚げ量は２トンないし２・５トンで、そして、４トンにのぼった漁船もあり、一人当たる収入は２千万ドン（約10万円）にのぼりました。

6日、北部ビンフック省ビンイエン市で、「永遠にホーチミン主席の恩を思う」という植樹祭が行なわれました。

【AFP】イタリア沿岸警備隊は5日、前日からの2日間で地中海を船で渡ろうとした移民・難民約1500人を救助したと発表しました。海の状態が悪化するため渡航が減る冬季としては異例の多さで、今月1日以降に救出された移民・難民は計4500人となりました。

【ＡＦＰ＝時事】パキスタン北西部カイバル・パクトゥンクワ州などで５日、雪崩や豪雨の被害が相次ぎ、地元当局者によると、計１３人が死亡しました。

旧暦１月９日にあたる２月5日午前、北部クァンニン省ドンチェウ町のグアバン寺で、２０１７年の新春祭りが開会し、旅行者と参拝者およそ数万人が参加しました。

この数週間、フランスで、ベトナムの伝統的お正月テトを祝う様々な活動が活発に行われています。4日、パリ郊外のバルタール・ホールで、フランス在留ベトナム人協会とベトナム文化センターの共催により、「共同体のテト」というイベントが行われました。

ベトナムサッカー連盟によりますと、先ごろ、FIFA=国際サッカー連盟は、ベトナムのサッカー代表チームが台湾の代表チームとの親善試合を行うことを許可しました。

6日、ベトナム最南端カマウ市で、グエン・スアン・フック首相の主催のもと、エビ生産部門の発展に関する会議が行われました。

5日午後、グエン・スアン・フック首相は最南端カマウ省のミンフー水産物グループを訪問し、同社のエビ加工モデルを視察しました。

【時事】韓国の聯合ニュースは５日、朝鮮民主主義人民共和国核問題をめぐる６カ国協議の日米韓３カ国の首席代表会合が、早ければ今月中旬に、ワシントンで開かれる見通しだと報じました。

（NHK）アメリカで、７か国の人の入国を一時的に禁止する大統領令の即時停止を命じた仮処分について、連邦控訴裁判所はトランプ政権側の不服申し立てをいったんは退けたうえで、６日までに原告と被告の双方に意見書などを提出するよう求めていて、早ければ、その日のうちに改めて判断を示す可能性もあり、司法の場での攻防が続いています。

［ロイター］ - トランプアメリカ大統領は４日、就任後初めてウクライナのポロシェンコ大統領と電話で協議しました。トランプ氏は協議の後、ウクライナ東部での親ロシア派とウクライナ軍の戦闘の解決に向け、両国と協力する用意があるとの声明を発表しました。

5日、ハノイのタンロン古城遺跡で、国の功労者を偲ぶための線香を手向ける儀式が盛大に行われ、チャン・ダイ・クアン国家主席らが参列しました。

4日午後、政府本部で、ブー・ドゥック・ダム副首相はベトナムを訪問中の日本の朝日新聞社の渡辺雅隆代表取締役社長と会見しました。

この数週間、国内各地で、新春を祝う様々な活動が活発に行われています。4日、ハノイ郊外の「ベトナム各民族の文化・観光村」では、「全国の春の色彩」祭りが5日までの日程で開幕しました。