ベトナムの声放送局 - 国際放送

12日、ハノイで、裁判部門の2017年の任務を定める会議が行われました。

エルサレム時事】４０年以上分断が続く地中海のキプロス島の再統合交渉で、南部のキプロス共和国（ギリシャ系）と北部の北キプロス・トルコ共和国（トルコのみ承認）に加え、関係国３カ国が参加する多国間会合が１２日、スイスのジュネーブで、国連の仲介の下、始まりました。

12日、ハノイで、文化スポーツ観光省は2016年の活動を総括し、2017年の任務を定める会議を開きました。会議にはグェン・スアン・フック首相、ブー・ドゥク・ダム副首相らが出席しました。

11日、ホーチミン市で、ベトナム・フィリピンのビジネスフォーラムが開かれ、両国の企業およそ120社が参加しました。

11日午後、ハノイで、2017年の同市の観光発展に関する会議が行なわれました。会議では、観光客数を昨年比で１１％増にあたる2300万人にするという目標が設定されました。

既にお伝えしましたように、10日から12日まで、中部沿海カインホア省で、ホーチミン市の共産青年同盟の主催により、「海と島の春」というプログラムが行われました。

韓国のヨンハップ通信によりますと、同国のサムスングループの中核の企業の一つでグループ内に液晶ディスプレイを供給しているサムスンディスプレイ社はベトナムへの投資を25億ドル増資する予定です。

1月12日から15日にかけて行われるベトナム共産党のグエン・フー・チョン書記長の中国公式訪問に関して、中国の新華社通信所属国際問題研究所の研究者 凌徳権（りょう・とく・けん）氏は、「この訪問は両国関係の良好な展望のシンボルとなる」との見方を示しています。

（ロイター）イングランド銀行（英中銀）のカーニー総裁は１１日、消費者金融の急成長を抑制することが同中銀にとって「大きな課題」となるとの見解を示しました。

（共同） ＥＵ＝欧州連合議長国マルタのムスカット首相は１１日、ＥＵ離脱後のイギリスとＥＵが結ぶ協定について「加盟国間の協定より見劣りするものにならざるを得ない」と述べ、離脱後のイギリスはどう交渉しても、ＥＵの一員として現在享受している利益は得られないとの考えを示した。首都バレッタでの記者会見で述べました。

（ＮＨＫ）アメリカ政府は１１日、朝鮮民主主義人民共和国の人権侵害などに関する報告書を取りまとめたことを受け、新たに制裁を科す対象を発表しました。

（ＮＨＫ）トランプ次期大統領は、去年１１月の選挙のあと初めてという異例の記者会見を１１日、ニューヨークで開きました。

既にお伝えしましたように、中国の習近平国家主席兼党総書記の招きに応え、12日午前、グエン・フ・チョン共産党書記長率いる代表団はハノイを発ち、中国公式訪問に臨みます。

アメリカ国務省によりますと、ケリー国務長官は、1月13日から18日にかけてベトナム、フランス、イギリス、スイスを訪問します。

11日午前、ハノイで、政府民族委員会は、2016年の活動を総括し、2017年の計画展開について話し合う会議を開きました。

11日午前、ハノイで開催中の国会常務委員会第6回会議で国会、国会常務委員会、国会議員団の監視活動に関する決議が採択されました。

旧正月テトに当たり、10日午後、チャン・ダイ・クアン国家主席は、北部ニンビン省にあるノークアン傷病軍人ケアー施設を訪れました。

先ごろの定例記者会見で、中国外務省の報道官は、「中国は、習近平国家主席兼党総書記の招きに応え1月12日から15日にかけて行われるベトナム共産党のグエン・フー・チョン書記長による中国公式訪問を高く評価している」と述べました。

10日午後、ハノイで、ベトナムのファム・ビン・ミン副首相兼外相は、ベトナムを訪問中のスペインのイグナシオ・ルビオ外務協力担当国務大臣と会見しました。

10日午後、ベトナム中部高原地帯テイグエン地方のダクラク省で、テイグエン地方指導委員会は2016年の活動を総括し、2017年の計画展開について話し合う会議を開きました。