ベトナムの声放送局 - 国際放送

9日午後、ハノイで、ベトナムのグエン・スアン・フック首相は、ベトナムを訪問中のマレーシアのダトゥク・セリ・ムスタファ・モハメード通商産業大臣と会見しました。

（ＦＮＮ－ニュース）朝鮮民主主義人民共和国に対する、新たな独自制裁を閣議決定しました。菅官房長官は「先般発表した対朝鮮民主主義人民共和国措置は、全て実施に移されることになります」と述べました。

（ＮＨＫ）韓国の国会では９日、パク大統領の弾劾を求める議案が可決されて、大統領の職務が停止されました。

（ＮＨＫ）ナイジェリア北東部にある町、マダガリの人通りの多い市場で９日、女２人が身に着けていた爆弾を爆発させました。地元当局によりますと、この爆発で、地元の住民少なくとも４５人が死亡したほか、大勢のけが人が出ているということです。

（ＡＦＰ）ブラジルのサッカー選手らを乗せたチャーター機がコロンビアで墜落し乗客乗員71人が死亡した事故で、ボリビア航空当局の女性職員が、事故機の離陸前に飛行計画の問題点を報告していたにもかかわらず上司から内容の一部を隠蔽（いんぺい）するよう圧力をかけられたと主張していることが分かりました。

（読売）アメリカのドナルド・トランプ次期大統領は９日の声明で、国務長官の有力候補と見られていたルドルフ・ジュリアーニ元ニューヨーク市長（７２）が新政権入りを辞退したと発表しました。

タイで開かれている東南アジア水泳選手権大会の初日に、ベトナムの水泳選手グェン・ジエップ・フォン・チャム( Nguyen Diep Phuong Tram) は金メダル４個を獲得しました。

（ＮＨＫ）シリアでは、ロシア軍の支援を受けるアサド政権の軍が北部の都市アレッポの完全制圧を目指し、空爆や砲撃を強めていて、連日、大勢の住民が犠牲になるなど、人道危機が深刻化しています。

９日午後、ハノイで、グェン・スアン・フック首相はベトナムを訪問中の日本の飯島勲内閣官房参与と会見を行いました。

9日夜、インドを訪問中のベトナムのグェン・ティ・キム・ガン国会議長はインドのスミトラ・マハジャン下院議長と会談を行いました。

9日午前、ハノイで、チャン・ダイ・クアン主席は麻薬防止対策で優れた業績をあげた団体、個人、家族と懇親会を行ないました。

9日午前、インドを訪問中のグエン・ティ・キム・ガン国会議長率いる代表団はインド独立の父・ガンジー記念碑に花輪を奉げました。この機にガン議長は記念の記帳をし、次のように語りました。

9日午前、ハノイで、政治局は党建設に関する第12期共産党中央委員会第4回総会決議を貫徹する全国幹部のサテライト会議を行ないました。

9日、ハノイで、チャン・ダイ・クアン国家主席は、ベトナムを訪問中のAPEC=アジア太平洋経済協力会議のためのアメリカのナショナル・センターのモニカ・ウェイリーセンター長と会見しました。

9日、カンボジアの首都プノンペンで、第7回メコンフォーラムが行われました。

9日午前、ハノイで、ベトナム開発フォーラム2016が開催されました。席上、発言に立ったグェン・スアン・フック首相は政府の経済発展に関する主要方向や方策を提示しました。

［ロイター］ - 韓国の朴槿恵大統領は９日、国会で大統領の弾劾訴追案が可決されたことを受けて早期に政局の混乱が収まることを期待すると述べました。また、憲法裁判所による弾劾可否の審理に備えると表明しました。

８日、ラオスの首都ビエンチャンで、ラオスのトンルーン・シスリット首相は、ベトナムのチュー・ゴック・アイン科学技術大臣と会見しました。

８日午後、ハノイで、ＡＰＥＣ２０１７の優先課題に関するシンポジウムが閉幕しました。

８日夜、ハノイで、「成長と結合を促進する新しい原動力」と題する企業とのＡＰＥＣ対話が行われました。ベトナムが提唱した企業とのＡＰＥＣ対話には、ＡＰＥＣ加盟国の企業や国際組織の代表４００人が参加しました。